Saturday, July 27, 2013

Horola, with firewood (Use Firewood to Find Summer)

from a Finnish character - Hörölä

Puita pesaan, niin
paastaan kesaan!

Original: Terho Peltoniemi
- - -
Pientare, who sent me this great card, also translated it:

Firewood to firing chamber
and we will get to the Summer.

She writes: in Finnish it rhymes and sounds much better.  ;-)

No comments:

Post a Comment