Monster of Everyday Life

Monster des Alltags - No. 14
individualismus, der
lat. ostentatio abnormis

Der Individualismus ist ein radikaler Rebell.  Er hilft seinem Opfer, sich als unverwechselbare, authentische Einzelperson zu definieren und von den oberflachlichen Äußerlichkeiten der Masse abzugrenzen.  Und das geht nun mal am besten durch Äußerlichkeiten.

translation:
Monster of everyday life - no. 14
individualism, the
Latin ostentatio abnormis

Individualism is a radical rebel. He helps his victims to define themselves as unique, authentic individual and distinct from the utterances of the surface-mass. And you just can best be superficial.

2009: Christian Moser